ピアソンエデュケーション/ピアソン桐原の翻訳技術書がヤバイ

A1180 009194 m

リファクタリング」、「達人プログラマー」、「Effective Java」、「Effective C++」など時代を作った翻訳技術書で知られるピアソンエデュケーション(ピアソン桐原)の技術書が在庫限りで入手できなくなりそうです(Publickey翻訳者柴田芳樹氏のブログ)。

これは、ピアソン桐原が学習参考書と語学書を中心とする桐原書店として再出発し、技術書を取り扱わなくなるという方針のため(事業の引き継ぎもなし)。

技術書が売れないせいかもしれませんが、世界的にも有名な書籍が日本語で読めなくなるのは残念です。プログラマーは英語を勉強して、原書で勉強しないといけない時代がやってくるかも。

リファクタリングはAmazonで購入しようとすると既にプレミア価格になってました。

原書だとKindle版もあるし、問題なし。うーむ。

スポンサーリンク