OS Xのターミナル(ここではiTermのことを指しているようです)とbashの設定をカスタマイズして使いやすくするための設定集「Bashstrap」が公開されています(作者のブログ)。
iTermをGitHubに書かれてる内容に従って設定し、.bash_profile、.bashrc、 .gitconfigの各ファイルをダウンロードして置き換えれば設定は完了。
z.shを使ったディレクトリナビゲーション、iTermタブへのカレントディレクトリの表示、Gitブランチステータスのインライン表示、lsのカラー化、catのシンタックスハイライトなどが可能になります。
bash専用なのでzshユーザーは直接使うことはできませんが、参考になる部分はあるかも。この辺の設定は凝りだすときりがない部分なので、他の人がどのような設定を使っているのか興味深い部分だと思います。
