ストレージ上のファイルを検索し大きいもの順に一覧表示してくれるアプリ「FatFileFinder」が公開されています。GitHubのリリースページからソースコードとMac用の実行ファイルをダウンロードできます。
FatFileFinderは最近流行のReact / ReduxをElectronと組み合わせて作られた試験的なアプリです。試験的とはいえ、確認した限りではうまく動作しているようなので、実際に使ってみることももちろん可能です。
虫眼鏡のアイコンをクリックし、ファイルを検索したいフォルダを指定すると自動的にファイルの検索が始まります。しばらく待つとファイルサイズの大きい順に結果が一覧表示されます。
なおパフォーマンス面を考慮して現在は、1MB以下のファイルを無視する設定になっているようです。
実用面もそうですが、React、Redux、Electronといった最近流行のフレームワークの使用方法を探している方にとっても参考になるプロジェクトだと思います。