「日本語版Squeak 4.4」リリースされています。これは、日本語ローカライズ、パッチの適用を行ったSqueakで、Squeak4.4-ja-all-in-one.zipをダウンロードすれば、Windows/Mac/Linuxで動かせる様子。
起動方法
Windows:
win_run.bat をダブルクリック
Mac:
mac_run.command をダブルクリック
Linux:
zipを展開したディレクトリに移動し、./linux_run で起動
Mountain Lionで起動
Mountain Lionの場合、vm_cog/mac/Cog.appを右クリックで開いて一度実行許可を与えてから、mac_run.commandを開いて実行しないと権限の関連で動かすことができませんでした(初回だけ)。
起動するとこんな感じ。Squeakに関するリンクなど。
