ソースコードをコミットする際、意図が分かりやすいコメントを記述することが重要とされています。日本語ならばともかく、英語で分かりやすいコメントを書くのはなかなか大変な作業ですが、そのようなときに参考になるWebサービス「commit-m」が公開されています。
commit-mは、GitHubに登録されているたくさんのコミットメッセージを検索して表示することができるWebサービスです。例えば「fix」や「add」といった、コミットメッセージで使われがちな英単語で検索すると、たくさんの文例が表示されます。
「Githubで使われている実用英語コメント集」というGitHubでよく使われている英単語をまとめた記事も存在します。commit-mと併せて利用すれば、それほど悩まなくても自然な英文コミットメッセージを作れるかもしれません。