Apple、M4 Mac miniの電源ボタンが底に移動した意外な理由を説明

[PR]記事内のアフィリエイトリンクから収入を得る場合があります
  • URLをコピーしました!

Appleが先日発表した「M4 Mac mini」は、筐体が大幅に小型化されるとともに、電源ボタンは背面から底面に移動しました。

かなり押しづらい位置に電源ボタンが移動したことになりますが、AppleのGreg Joswiak氏とJohn Ternu氏が、この物議を醸している決定について説明していたことがわかりました(9to5Mac)。

中国の動画共有サイトBilibiliに投稿されたインタビュー動画のなかで両氏は、Mac miniのフォームファクターが劇的に小さくなったため、Appleは電源ボタンの新しい位置を見つける必要に迫られたと説明しています。

Well, we’ve shrunk the size of it so much, right? It’s equivalent to half the size of the previous generation. So we needed to put the power button in the most appropriate spot because it’s so small. It’s convenient to press. Just tuck your finger in there and hit the button.

これだけ小さくなったんですからね。前世代の半分のサイズに相当します。だから、電源ボタンを最も適切な場所に配置する必要があったんです。押すのに便利です。指をそこに入れてボタンを押すだけです。

In fact, the most important thing is you pretty much never use the power button on your Mac. I don’t even remember the last time I turned on a Mac.

実際、最も重要なことは、Macの電源ボタンをほとんど使わないということだ。Macの電源を最後に入れたことすら覚えていない。

さまざまな分解動画により、AppleがMac miniを可能な限り小型化するために行ったさまざまな努力が見つかっています。背面のスペースがなくなってしまい、しかたなく電源ボタンが底面に移動したのは本当のことなのかもしれません。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次