Appleは本日、NTPのセキュリティ問題を修正する「OS X NTP セキュリティアップデート 1.0」を公開しました(9to5Mac、MacRumors)。
このアップデートはOS X 10.10 Yosemite、OS X 10.9 Mavericks、OS X 10.8 Mountain Lionの全ユーザーに推奨されるアップデートで、NTPDに存在する致命的な脆弱性を修正するものとされています。更新はさきほどのリンクから直接ファイルをダウンロードするか、Mac App Store経由で実行することができます。
具体的な脆弱性の解説は、「About OS X NTP Security Update」で行われており、アップデートによって「/usr/sbin/ntpd」が更新されます。またApple security updatesにも修正内容が(間もなく)アップデートされます。