RSpecを使ったRailsアプリケーションの実践的なテスト方法を解説する電子書籍「RSpecによるRailsテスト入門」の正式版が公開されています(翻訳者伊藤淳一氏のブログ)。
正式版ではベータ版から以下の点が更新されています。
- 「サンプル」の訳を「example」に変更。
- 「共有サンプル」の訳を「shared examples」に変更。
- 「テストの主語」となっていた箇所を「テストの対象」に変更。
- 訳者あとがき、日本語版の謝辞、および訳者紹介のページを追加。
- 翻訳全体に関して、日本語としての読みやすさを改善。
- 誤字脱字、表記の揺れ、フォーマット崩れ、段落先頭の字下げの文字数、シンタックスハイライトの不一致等を修正。
- 原著に合わせる形でサンプルコードに行番号を表示（表示されていない部分は原著通り）。
- 原著の2014-02-24版に追従。
ベータ版購入者は、Leanpubにログインしてダウンロードするか、メールで送られてきたダウンロードリンクから正式版をダウンロードすることができます。
実は以前ベータ版公開時のブログ記事を書いた後、伊藤さんから反応を頂いていました。
ご紹介ありがとうございます！誰が買ったかはわからないので$16.00で購入してもらっても全く大丈夫ですよw /Railsのテストが捗る電子書籍「RSpecによるRailsテスト入門」発売開始 http://t.co/OK8F2SBhJa @softantenna
— Junichi Ito (伊藤淳一) (@jnchito) 2014, 2月 17
16ドルから値段を設定できるユニークなシステムなんですよね。とりあえず購入したのでアップデートます(いくらで購入したかは秘密)。
